说明：以下中文内容为机器自动翻译，仅供参考。
8/18/2017 1:14:21 PM
通知日期：8/18/17 at 1:15 PM。
The National Weather Service has issued a Flash Flood Watch for NYC until 11:00 PM tonight, 8/18. Excessive runoff from rainfall may cause flooding of urban areas, highways, streets, and underpasses, as well as any other drainage areas and low-lying spots. Do not drive your vehicle or walk into areas where the water covers the roadway; the water depth may be too great to allow you to cross safely. If you lose power and have a disability or access needs, or use Life Sustaining Equipment (LSE) and need immediate assistance, please dial 9-1-1. For the latest weather information, please visit www.weather.gov/nyc. To view this message in American Sign Language (ASL), العربية, বাঙালি, 中文, Français, Kreyòl Ayisyen, Italiano, 한국어, Polski, Pусский, Español, اردو or ייִדיש : http://on.nyc.gov/2qw1S9O.
国家气象局已经向纽约市发布了一个闪电洪水手表，直到今天晚上8点8分。降雨过多导致城市，高速公路，街道和地下通道以及任何其他排水区和低洼地区的洪水。请勿驾驶您的车辆或走到水面覆盖巷道的地方;水深可能太大，无法让您安全地穿越。如果失去电力，有残疾或需要接入，或使用救生设备（LSE），需要立即协助，请拨打9-1-1。有关最新的天气信息，请访问www.weather.gov/nyc。要查看美国手语（ASL），العربية，বাঙালি，中文，Français，KreyòlAyisyen，Italiano，한국어，Polski，Pусский，Español，اردو或ייִדיש这个消息： http : //on.nyc.gov/2qw1S9O 。