文︱天羽

加州大学洛杉矶分校的材料科学家们，利用辐射天空冷却背后的原理，创造出一种能在夜间生产再生能源的新方法。该技术未来可解决10亿人的电力来源。

辐射天空冷却（Radiative sky cooling），是当温度高于冰点时会在地面上形成霜的一种现象。透过这个自然现象背后的原理，科学家创造了一种装置，可以捕获周围空气中的热量并将它转化为电能，所有元件都可以在电器行买到。装置包括一个铝盘，用于从周围的空气散热，一个热电发电机，一种因温差而产生电压的装置，该装置可以很容易在离开电网的位置发电。

科学家们表示：这种夜间生产再生能源的新技术不但可以单独使用，还可以与太阳能一起，使得同一个地方任何时候都有不间断电力来源。

加州大学洛杉矶分校的材料科学与工程助理教授Aaswath Raman表示：“这种效应会自然发生，特别是在晴朗的夜晚。结果是，喷出热量的物体，无论是汽车，地面还是建筑物，都会比环境温度稍微冷一点。”